各位親愛的校長、老師、校務人員、學者專家、家長及同學們，大家好：

美東中文學校協會第四十一屆年會，將於今年五月廿四、廿五兩天在波士頓 Burlington Marriott (One Burlington Mall Road, Burlington Massachusetts 01803 USA) 舉行。 此一盛會不僅是每年美國東部近百所中文學校的師生熱切期盼的大型活動，也是所有中文學校緊密結合、聚集一堂的難得機會，每年均有六百多人參加。

目前在全美各地的協會及聯誼會中，美東中文學校協會是規模最大的組織之一，其成立目的在於提昇中文教學的品質，並藉經驗的交流，培訓優良的師資。而本協會所舉辦的年會，係藉著教學研討、觀摩切磋及專家講授，以創新化及科技化的教學方式，來宣揚中華文化並將華語文導入主流社會，提昇主流社會及新一代僑民對中華文化的認識與認同。 年會亦舉辦各項活動，諸如: 青少年中華歷史文化常識問答比賽、國語演講比賽、壁報比賽、多媒體比賽、中文歌唱比賽等學藝競賽，以及優良學生、最優老師選拔等項目，藉以鼓勵師生爭取最高榮譽。

本協會始於一九七四年創立。 本會會員學校分佈範圍廣泛，現今分成六個區域包括: 第一區:新英格蘭地區; 第二區:紐約州北部及康州; 第三區:新澤西州; 第四區:賓州東部、賓州西部、德拉瓦州及南新澤西州; 第五區:馬里蘭州、華府地區及維吉尼亞州; 第六區:紐約市及長島。 今日，華語文教育的發展，已經不侷限於華人及華裔，也開始涵蓋到各種不同族群。 為了普及華語文教育，本會利用每年國殤節的長假，集合各地教育界之先進及菁英，為提昇華語文教育貢獻心力，使傳承的工作能不斷注入活水泉源。多年來推廣華語文教育的努力也逐漸得到了美國教育界的重視，僑教在這其中扮演著舉足輕重的角色。爰此今年年會主題擬訂如下：

傳揚中華文化，提昇中文教學

經歷過一個嚴寒的冬天，五月春暖花開是旅遊好季節，此次年會選在麻薩諸塞州Burlington Marriott為大會會場，離美國獨立戰爭第一線槍Lexington Battle Green, Minuteman National Historical Park,湖濱散記作者Henry David Thoreau隱居的 Walden Pond，小婦人作者Louisa May Alcott 的 Orchard House 都只有十到十五分鐘的車程，到波士頓也只有二十分鐘車程，Harvard University，MIT，Freedom Trail， Museum of Science，Quincy Market/New England Aquarium，Fenway Park等都是遊客必到的景點。 美東中文學校協會竭誠邀請您闔府參加年會，共聚一堂就中文教學互相觀摩，經驗分享，一起為傳揚中華文化，提昇中文教學共同努力，也趁此機會流覽大波士頓地區豐富的歷史、學術與文化，享受一個豐盛的國殤日長週末!
耑此，順頌時祺！

美東中文學校協會會長    第四十一屆年會主席
程萌生            陳式儀
暨美東中文學校協會理事會全體理事
二零一四年二月十二日