K.C.海鮮城:King’s Chef, 835 Route 1 South, Woodbridge, NJ 08830

美東中文學校協會新澤西分會由會長戴松昌代表，頒獎給當天主講人邢天佑以示謝意，並向與會的主恩堂、海博、維德、慈濟北部及中部、李文斯頓、華仁、孟華、博根、南澤西、新海、北新、普林斯頓、梅山、聯合、中部、瑞谷、愛迪生及多華谷、貝郡華人基督教中文學校卸任校長頒贈「廣益薪傳、卓育菁莪」獎牌，以感謝他們任內勞苦功高。

由美東中文學校協會新澤西分會首次主辦的「祭孔大典」在新州中部含德市威廉賽茲中學新海中文學校體育館舉行。為配合9月28日教師節，祭孔典禮之後還頒獎表揚了新州、賓州各中文學校23位資深教師，其中林香蘭是唯一獲得「25年服務獎」的教師。這場完全遵循「古禮」的「祭孔大典」十分考究，儀式舉行前邀請新州的佛光青少年國樂團奏雅樂，華音青少年合唱團及真善美婦女合唱團獻唱「禮運大同篇」，含德青少年鼓舞團團員並穿上隋唐時代三品以上官員所著的藍紫色官服表演「宣平之舞」，為祭孔揭開序幕。為儀式掌旗的「麾生」陳尚珪、方玉玲等八位中文學校校長，由擔任「引贊」的美東中校協會前會長陳幼林、該協會新州分會會長戴松昌率領入場，接著擔任正獻官的駐紐約台北經濟文化辦事處副處長季韻聲，在應邀擔任「分獻官」的西溫莎市市長薛信夫、橋水市市議員邢天佑、紐約華僑文教服務中心主任張景南等人陪同下，上前主祭上香、獻花。

Clarion Hotel 2055 Route 27 , Edison, NJ 08817

為推廣中文電腦應用於華語文教學，及培養中文AP的師資，美東中文學校協會新澤西州分會日前在新州北部摩利斯郡圖書館(Morris County Library)舉辦「Word軟體教學講習會」，講習會由曾任美東中文學校協會會長的陳幼林教學，並邀請各中文學校的中文電腦專家王相禮、陳桂美、黃心慧、葛維綺、陳秋榮及第二代的龔仁甫擔任助教。贊助這場講習會的中華民國僑務委員會紐約華僑文教服務中心主任張景南、副主任高家富當天也與會觀摩。該分會會長戴松昌表示，第二次舉辦研習會，參加人數比原預定人數增加不少，其中不少是打算投入AP中文教學的教師。為了培養更多中文師資，該分會並打算與華僑文教服務中心聯合主辦AP中文師資培訓班，邀請美國大學理事會提供師資教學及認證，有興趣者可與他聯絡.

美東中文學校協會新澤西分會舉辦的2007年新澤西州中文學校校際書法比賽，2/11在北部博根中文學校圓滿閉幕，黃語嫣、傅裕翔、齊大媛、陳治君分獲幼年組、少年級組、中年級組及高年級組冠軍。

美東中文學校協會新澤西分會主辦的2007年校際象棋比賽，日前在新州中部新海中文學校舉行決賽。代表中部中文學校參賽的學生陳至桓、普林斯頓中校學生吳政德、新海中文學校學生于又中三人，分別奪得高、中、低年級組冠軍。高年級組由中部中文學校學生陳至桓、陳本瑛、王廷文包辦前三名。因比賽過程激烈，王廷文與慈濟北部人文學校學生商守誠最後打成平手，商守誠也同獲季軍。中年級組冠軍是吳政德（普林斯頓中文學校）、亞軍房浩（慈濟北部中文學校）、季軍張樂山（梅山中文學校）低年級組冠軍是于又中（新海中文學校）、亞軍黃冠華（普林斯頓中文學校）、季軍李萬權（新海中文學校）

 北新、慈濟北部分校、梅山及博根四校各派中年級、高年級兩組代表隊參賽。由美東中文學校協會前會長陳幼林擔任主審，該協會新澤西分會會長戴松昌、副會長徐文琪、紐約華僑文教服務中心主任張景南、副主任高家富為評審，北新中文學校前校長李定一計分。

在高年級組競賽中，北新中文學校冠軍，慈濟居次，梅山第三，博根第四

慈濟北部人文學校獲得中年級組冠軍。北新中文學校居次, 梅山第三，博根第四.

北新、慈濟兩校隊將代表新州，參加5月底美東中文學校協會第卅四屆年會上舉行的美東地區文化常識問答比賽決賽。                         

美東中文學校協會新澤西分會聯合中美文化協會、華人服務中心等24個新州社團，日前在新州愛迪生市客來瑞安大酒店歡送駐紐約台北經濟文化辦事處處長夏立言餐會，除了有第二代子弟演出短劇及歌舞，各社團代表紛紛發表送別感言，會場洋溢著離情依依的氣氛。

當晚美東中校協會新澤西分會會長戴松昌代表新州社團，贈夏立言一張去年他為紐約市謝亞球場「台灣之夜」開球的放大照片，現場播放他任內參與僑務及聯合國事務的影像，也製成光碟致贈給夏立言。

由24個社團參與的「歡送會」，分為榮耀、甘苦、祝福三部曲，節目由中美文化協會前會長楊俊傑主持，含德青少年鼓舞團演出「美麗的國旗」，中美民族舞蹈團團員並表演充滿喜氣的民族舞蹈。

華強丘區域學區學委尚祚明以出使西域的張騫比喻夏立言，他說，全球中國人的主要競爭者是印度人，並期許夏立言為中華民國「打先鋒」。新州北部美華聯誼會副會長陳桂美也期許夏立言出使金磚四國之一的印度，能為台灣外交闖出一片天。

包括應邀與會的橋水市議員邢天佑及各中文學校、新州榮光聯誼會、王大中掌中戲團、幫幫忙基金會新澤西分會、國際傑人會、美華防癌協會等社團代表均祝福夏立言「一帆風順」，馬伯洛市學委夏長策、華音合唱團指揮林馨文並以歌代言「送別」。

當晚經文處副處長季韻聲及即將調返外交部的該處組長王啟文、紐約華僑文教服務中心主任張景南、副主任高家富也致詞歡送夏立言。

美東中文學校協會新澤西分會日前在新州北部博根中文學校，舉辦2007年新澤西州中文學校校際扯鈴友誼比賽。樂鵬、陳健雄分別獲得低年級組及高年級組比賽冠軍，詹采才及顏慶傑獲得雙人組冠軍。

中部中文學校的樂鵬獲得冠軍，來自新海中文學校的盧賢哲獲得亞軍，梅山中文學校的龔成猷獲得季軍。高年級組比賽，其中維德中文學校的陳健雄獲得該組冠軍，慈濟北部人文學校的徐宇成獲得亞軍，普林斯頓中文學校的郭立中獲得第三名。

這次比賽由美東中文學校協會新澤西分會會長戴松昌主持，由紐約華僑文教服務中心副主任高家富、維德中文學校前任校長彭彥文、中部中文學校校長陳尚珪、梅山中文學校文化教務主任李靜娟、博根中文學校老師王文蓮擔任評委。