各位親愛的校長,老師,校務行政人員,教育專家學者,家長及同學們大家好:

我們第三十七屆的年會，很快就要開幕了。今年年會的會場是在新澤西州的Renaissance Woodbridge Hotel。 為了擴大參與及有效利用資源，我們今年的年會將與新澤西中文學校協會聯合擧辦，名稱也該為“美東中文學校協會暨新澤西中文學校協會2010年聯合年會”。 相信藉著兩個協會的力量，讓來自紐英格蘭六州，紐約，新澤西，德拉瓦，馬理蘭，維吉尼亞，賓州，及華盛頓特區近百所中文學校的教育工作同仁，有一個非常成功的年會。同學們也能有個更激烈的競賽，充分達成觀摹學習的目的。

大家都知道，華文教育已在北美各地蓬勃發展，除了我們傳統中文學校以外，很多主流學校，紛紛設立中文班。針對教育的需要，今年年會的主題特訂為 “深耕海外華文教育，拓展東西文化交流”。希望繼續在去年的“全球華文入主流，網路數位e 綫牽”主題之後，對中文教育作更宏觀的學習及探討。像往年一 樣，今年的年會，有精彩的專題演講，校長會議及僑務座談，教學觀摩，學藝競賽，學業展覽。更將頒獎給各校校長，資深，優良老師，及榮譽學生。大會也特 別安排學生活動，豐盛餐點與精彩晚會。

新澤西及大紐約區，人才濟濟，一向是我們協會的重鎮。這次連袂合辦年會，必定不同凡響。希望藉著國殤假長週末，大家共聚一堂，為提升中文教育而 努力。在此謹代表美東中文學校協會理事會，感謝大家的支持鼓勵及參與，特別感謝新澤西中文學校協會的徐文祺會長，張淵源副會長，年會戴松昌主席，美東 主辦的第六區沈琬貞前會長及陳麒元主席和諸位校長老師們為年會付出的心力。

敬祝大家
假期愉快，滿載而歸

美東中文學校協會會長